彼女の愛は一種の施し

Kai Studioさんの同人ゲーム【彼女の愛は一種の施し】の記事です。

目次-Contents-

概要

クソザコ通貨ですまない

彼女の愛は一種の施し [Kai Studio]

これだけ売れてて低空飛行というのは間違いなく理由があるわけで、同人ゲーム辺境警備隊斥候である私は早速本作「彼女の愛は一種の施し」を購入した。作品説明で英中日と様々な言語が飛び交っていることからある程度翻訳について覚悟しながら臨んだが、問題は翻訳じゃないということがこの点数に現れていると判明する。

彼女の愛は一種の施し

売れてて低評価って、DLsiteじゃかなり難しいんですよ。

単刀直入にいうとこのゲームはとてもじゃないですが他人に勧められるようなシロモノではありません。早速どんな感じだったのか列挙していきます。同人ゲームの悪い見本みたいな内容ばかりで逆に参考になること請け合い。

回想ルームが無い

くぅ~!これこれw

很多人找不到回想房间的入口就以为什么都没有?(回想ルームを見つけていない人が多いけど、無いと思っているんじゃ?)

え、マジ? まあ見つけられないなら無いのと同じじゃぜ兄貴

マップが広すぎる&ヒントが無さすぎる

彼女の愛は一種の施し [Kai Studio]

ツクール初心者がやりがちなミスです。このゲームはNTR同人ゲームのように主人公視点であたりをうろつき回ってエッチシーンを見たりしてゲームを進めていきますけど明らかにこの探索に要する労力が大きすぎる

そしてマップ切替えによって時間が進み、イベントが発生したりしなかったりする、まあ古典を引用するなら「同級生システム」が採用されています。一応、全体マップに出るとヒロインである美子が何処にいるのか顔アイコンが確認できるのでこれが手掛かりになっていますけど、富裕層エリアなら結局その中のどの建物にいるのか調べないといけませんし建物の中も非常に広くて手間ばかりかかります。

ストアページに紹介されているようにこのゲームには結構色々なギミックが仕込まれていますが、あまりの案内性の悪さにそれを楽しむ段階に至るまでに脱落してしまう人が殆どでしょう。

「次何やればいいの?」が皆無なんですよこのゲーム。なんも導線が無い、プレイヤーのことを一切考えていないゲーム制作初心者らしい妥当な作りでした。一般ゲーや古代のゲームなら多少不親切でもそれも面白さと許される部分もあるでしょうが、少なくともエロを楽しみに同人ゲームを買ったプレイヤーに向けてこの辺遊びやすくするのは必須でしょう。

翻訳

まあ多少どうでもいい要素ですが褒めるところが少ないのでやっぱり気になってしまう。エンディングのクレジット表記によると本作のテキストは何人かのチームによって日本語化が成されているみたいですが、創作として受け入れるには厳しいものがありました。

「〇〇だよ~」ってやたら波線を語尾につけたがるの、何故か外国人の方に多く見られる特徴なんですけどどこで何を摂取したら日本の作者がほぼ使わない、もしくは使う状況に納得ができる限られた場合にのみ用いられる言い回しを便利ツールかのごとくおいそれと出すようになるんでしょう。

一応、敬語や会話など登場人物の距離感に応じて砕けた喋り方に変わったりなどかなりの修練を積んでいるということは感じました。

彼女の愛は一種の施し [Kai Studio]

最近夏色クローバーみたいな高レベルのエロシーン翻訳見たせいで感覚が鈍っているらしい。(インディーならこんな感じが)まあまあスタンダード

因みにですがこのゲーム唯一手放しで称賛できる点としてイラストが上手くてエロいってのがあります。Ssttheiさんというインドネシアの方らしいですけど美子の立ち絵とかも可愛くて非常に魅力的でした。まあ回想ルーム無いから生殺しだけどね。

値段が高い

為替のせいか?w でも値段に関しては中国人兄貴たちも感じている事だろうし……。今挙げた夏色クローバーは2,380円なんだよな……。

割とデビュー作は軽いゲームにして値段も多くの人に手に取ってもらえるくらい手頃に設定するのが王道っちゃ王道だと思います。このゲームは3000円もするのにクソ面倒くさくて回想ルームが無いのが評価を落としている大きな要因です。1200円なら手心加えてくれる購入者もいくらか増えたかもしれません。

値段設定に関しては作者の好きなようにすればいいと思いますが、「お金を払っただけの価値はあった」とプレイヤーが感じなくてはなりません。それができなかったのが敗因。言うべくもありませんけどバグも普通に多いです。

彼女の愛は一種の施し [Kai Studio]

ぶっちゃけシナリオもそこまで…

「唐突過ぎる」というのがCi-enに寄せられている海外プレイヤーたちの大体の総意です。先述したようにこのゲームは探索が非常にめんどくさくて正直やってられないレベルですけど、この負担が大きすぎてNTRの詫び寂びを感じづらかったです。ノベルゲームにした方がまだマシという意見がありましたがストーリーやエッチシーンを楽しむため多少手を動かして遊んでる感を得るのがRPGですが、多分ノベルゲームにしたとて急に考えが変わったように見える美子の変化に置いてけぼりでしたし、なんかこう……ま、しゃーないみたいな感想を覆せるかというとそうは見えません。

翻訳なり世界観の違和感(製作者とプレイヤーの文化圏の違いも含めて)なりゲーム体験なり、色々な要素がストーリーの本筋を邪魔していて面白いNTRではなかったように思います。

攻略

彼女の愛は一種の施し [Kai Studio]

とりあえず私はEND2というのを見ました。韩(読めない)社長にNTRれるルートみたいですけどなんでこのエンドだったのかは分かりません。

自宅のベッドでひたすら時間を送り、Month2Day21で日付が進まなくなるので富裕層街を探索してエンディングを見つけた次第です。

攻略に関しては本日公式からガイドが出るみたいでそれを参考にすべきでしょう。

まとめ

こんな人におすすめ
  • 色々気になる

正直良いゲーム作るためのインプットが足りないとは感じました。ここを見ている方なら有名イラストレーターのIxyさんはご存知だと思いますけど。彼がリルスティアを作るにあたって名作を沢山遊んで見習うべき点を学習したとYouTubeか何かでお話されていましたよ。

ゲームを作るうえでやるべきこと、やってはいけないことは沢山売れているゲームから多く学ぶことができます。回想ルームが無いなんてのは、製作者がエロ同人ゲーム遊んだことが無い証明みたいなレベルなんでもうちょっと精進が必要だと思います。

回想ルームと全開放、遊びやすいガイドが欲しいですね。次回作、もう少しコンパクトな作りでプレイヤー目線でも遊びやすいような、そんな躍進を期待します。

彼女の愛は一種の施し [Kai Studio]

勝手に関連させる記事

転生ブレイブ

転生ブレイブ

【年末の怪物】転生ブレイブが幸せ……負け負け最高♡した背景について【転ブレ事件】

夏色クローバー

夏色クローバー

Connectionさんの同人ゲーム【夏色クローバー / Summer Clover / 夏色四叶草】の記事です。

魔法闘姫リルスティア spin-off リルスティア最後の一週間

魔法闘姫リルスティア spin-off リルスティア最後の一週間

ShiBoo!さんの【魔法闘姫リルスティア spin-off リルスティア最後の一週間】の記事です。

作品情報
彼女の愛は一種の施し 彼女の愛は一種の施し
サークル Kai Studio【Ci-en
発売日 2024年07月17日
価格 3,080円
備考 体験版あり
DLsite